Fiquei curioso sobre o Clube de Futebol que deve enfrentar o Guaranya de Sobral, em relação à grafia dos nomes, Curitiba para a cidade e Coritiba para o Clube. Vamos esclarecer essa dúvida.
A historia explica:
“As grafias são distintas porque o nome da cidade, na época, era escrito de duas maneiras distintas: Curytiba em tupi-guarani e Corityba em português.
Quando houve a mudança do nome de Coritybano para Corityba, em 1910, resolveu-se adotar o nome em português. Após isso, em 1912, o nome da cidade foi oficializado como Curytiba, adotando o nome em tupi-guarani. Três anos depois, com a mudança do nome da cidade para Curitiba, trocando o y pelo i, o clube acompanhou a mudança e passou a se chamar definitivamente Coritiba Foot Ball Club”.
